This can happen if it can’t automatically find the best path for the chosen mode of transport.
In this case you can either change the mode of transport to something more common, or you can use waypoints to manually plot the route taken.
To update the route using waypoints, view this help article.